TRADUTOR(A) JURAMENTADO(A)
Maria Irene Molinero Brasso
Matrícula SINTRA: 3198
Especialidades
Artes e Ciências Humanas , Artes e Ciências Humanas , Ciências Sociais , Ciências Sociais , Direito e/ou Tradução Comercial , Direito e/ou Tradução Comercial , Jornalismo , Jornalismo , Juramentada, Juramentada, Tradução , Tradução , Versão , Versão
Sobre mim
Tradutora pública (juramentada) concursada e inscrita com o número 1331 na JUCESP. Traduções e versões simples e juramentadas no par de idiomas espanhol e português.
Bilíngue, entrega cada trabalho com a qualidade, o profissionalismo e o sigilo que o ofício exige. Segue os preços oficiais e trabalha também com a assinatura digital.
Lembre-se que o trabalho do tradutor juramentado não só atende às exigências oficiais, mas também colabora para alcançar metas e concretizar sonhos .
Especialidades
Juramentada, Educação, Ciências Sociais, Ciências Humanas, Jornalismo
Formação:
Licenciatura em Letras – Língua Espanhola pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
Examinadora do DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira com o número 941291
Máster em Ensino de Espanhol pela Universidad Internacional Menéndez Pelayo.
Licenciatura em Psicologia pelas Faculdades Metropolitanas Unidas.
Formação em Orientação de monografias pelo IB (International Baccalaureate).
Formação no Ensino para imigrantes pela UDIMA -Educação.
Formação em Bilinguismo
Colaboração e revisão de dicionários bilíngues
Atuação durante mais de vinte anos como professora e tradutora de espanhol no Colégio Espanhol de São Paulo.
Bilíngue, entrega cada trabalho com a qualidade, o profissionalismo e o sigilo que o ofício exige. Segue os preços oficiais e trabalha também com a assinatura digital.
Lembre-se que o trabalho do tradutor juramentado não só atende às exigências oficiais, mas também colabora para alcançar metas e concretizar sonhos .
Especialidades
Juramentada, Educação, Ciências Sociais, Ciências Humanas, Jornalismo
Formação:
Licenciatura em Letras – Língua Espanhola pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
Examinadora do DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira com o número 941291
Máster em Ensino de Espanhol pela Universidad Internacional Menéndez Pelayo.
Licenciatura em Psicologia pelas Faculdades Metropolitanas Unidas.
Formação em Orientação de monografias pelo IB (International Baccalaureate).
Formação no Ensino para imigrantes pela UDIMA -Educação.
Formação em Bilinguismo
Colaboração e revisão de dicionários bilíngues
Atuação durante mais de vinte anos como professora e tradutora de espanhol no Colégio Espanhol de São Paulo.
Site:
WWW.IRENEMOLINERO.COM.BR
Idiomas
Espanhol
Português
Português
Espanhol
Entre em contato
Preencha o formulário abaixo e envie sua mensagem para este tradutor.
Todos os tradutores juramentados filiados ao SINTRA são profissionais qualificados e comprometidos com a ética da profissão. O SINTRA não se responsabiliza pelas informações prestadas pelos profissionais, cabendo ao contratante verificar a adequação do serviço às suas necessidades.
Outros tradutores juramentados
37
Anos de Existência
SINTRA
Sindicato Nacional dos Tradutores
No SINTRA você encontra um tradutor e intérprete, Sintra é a sigla de “Sindicato Nacional dos Tradutores”, entidade oriunda de um grupo de tradutores que se abrigava, no Rio de Janeiro, desde o início dos anos setenta, na SBAT – Sociedade Brasileira de Autores Teatrais. A primeira conquista desta antiga associação de tradutores foi o reconhecimento da profissão de tradutor, o que se deu em 1988.(1)
Com o SINTRA todo o processo de escolha de um Tradutor é simples e o melhor SEGURO.
Você pode facilmanete encontrar um tradutor ou intérprete solicitar cotações de serviços de traduções juramentadas e técnicas.
Falar diretamente com o profissional, sem intermedios ou burocracias.
Serviço de tradução confiável e com preços tabelados.
Você pode facilmanete encontrar um tradutor ou intérprete solicitar cotações de serviços de traduções juramentadas e técnicas.
Falar diretamente com o profissional, sem intermedios ou burocracias.
Serviço de tradução confiável e com preços tabelados.
Encontre um Tradutor Agora