Especialidades
Administração, Negócios e Finanças , Administração, Negócios e Finanças , Artes e Ciências Humanas , Artes e Ciências Humanas , Ciências Sociais , Ciências Sociais , Direito e/ou Tradução Comercial , Direito e/ou Tradução Comercial , Indústria e Tecnologia , Indústria e Tecnologia , Interpretação (Simultânea / Consecutiva) , Interpretação (Simultânea / Consecutiva) , Marketing , Marketing , Medicina, Área da Saúde e / ou Ciências Biológicas / Naturais , Medicina, Área da Saúde e / ou Ciências Biológicas / Naturais , Outra(s) , Outra(s) , Revisão , Revisão , Revisão Técnica , Revisão Técnica , Tradução , Tradução , Tradução Religiosa , Tradução Religiosa , Tradução Técnica , Tradução Técnica , Transcrição , Transcrição , Versão , Versão
Sobre mim
Sou tradutora especializada em documentos, intérprete e professora de inglês, com certificações internacionais de proficiência pela Cambridge, TOEFL e TOEIC. Atualmente, curso Bacharelado em Tradução pelo Centro Universitário Uniasselvi, buscando o constante aprimoramento de minhas competências linguísticas e profissionais.
Possuo 9 anos de experiência na tradução de documentos para processos imigratórios nos Estados Unidos, com atuação especializada na elaboração de traduções que atendem aos requisitos do Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS).
Minha experiência profissional também abrange diversas áreas da tradução especializada, incluindo documentos técnicos, conteúdos de marketing e publicidade, materiais da área da saúde, tecnologia, documentos empresariais, administrativos e institucionais, entre outros.
Essa diversidade de projetos me proporcionou ampla familiaridade com diferentes terminologias, estilos de linguagem e necessidades de comunicação, permitindo-me adaptar cada tradução às particularidades de seu contexto e público-alvo.
Minha atuação é pautada pelo compromisso com a precisão terminológica, a fidelidade ao conteúdo original, a adequação linguística e cultural, a ética profissional e a excelência na prestação de serviços, buscando oferecer soluções linguísticas de qualidade, alinhadas às necessidades específicas de cada cliente e projeto.