Sou tradutor e intérprete de conferências, baseado em Salvador, com mais de 20 anos de experiência no mercado, trabalhando com as mais variadas áreas de conhecimento.
Tenho BA em Linguística e Literatura Inglesa e Francesa pela University of Neguev. Atuo como interpréte nestes idiomas e ainda em Espanhol e Hebraico. Tenho experiência diversa em eventos presenciais e on line, trabalhos, textos e documentos, ainda que não juramentada (ausência de concursos).
Jacqueline é formada em Comunicação Social pela UFBA, tem especialização em Mídia Internacional em Londres (London Inner Education) e pós-graduações em Propaganda e Marketing (ESPM-SP) e em Educação Transformadora (PUC-RS). Viveu em Cambridge, Londres e Israel. É cofundadora da Associação de Mulheres do Mar (AMMAR) e idealizadora do projeto Mulheres no Timão, voltado para o desenvolvimento sustentável de comunidades, sororidade (Mulheres Impulsionam Mulheres) e cultura oceânica, tendo como base a metodologia da Educação Ecossistêmica TransforMAR, de sua autoria.
Jornalista, tradutora e intérprete simultânea, Jacqueline desenvolve projetos literários coletivos e sob medida, com várias obras publicadas, incluindo Dicionário da Vida, Receitas da Vida, Orquestra da Vida, Edza e O Médico e a Santa, este último como roteirista e editora. Ambientalista, velejadora, remadora, mergulhadora, cliclista, jardineira, e voluntária do Coletivo Cidadão SOS Vale Encantado, vive em Salvador, limpa os mares e mantém os pés no mundo sem fronteiras.
Formado em linguas antigas - Cambridge University, Inglaterra; Maestrado - Cambridge University; Formacao de Tradutores + Formacao de Interpretes de Conferencia - PUC/RIO - 30 anos de experiencia
Use o formulário acima para buscar um tradutor juramentado, selecione os idiomas e pesquise
02
Selecione
Serão listados todos os tradutores juramentados nos resultados, selecione os que deseja
03
Entre em contato
Selecione o meio de contato que deseje e entre em contato com o tradutor juramentado
37
Anos de Existência
SINTRA
Sindicato Nacional dos Tradutores
No SINTRA você encontra um tradutor e intérprete, Sintra é a sigla de “Sindicato Nacional dos Tradutores”, entidade oriunda de um grupo de tradutores que se abrigava, no Rio de Janeiro, desde o início dos anos setenta, na SBAT – Sociedade Brasileira de Autores Teatrais. A primeira conquista desta antiga associação de tradutores foi o reconhecimento da profissão de tradutor, o que se deu em 1988.(1)
Encontre Tradutores no Sintra
Encontre Intérpretes no Sintra
Com o SINTRA todo o processo de escolha de um Tradutor é simples e o melhor SEGURO.
Você pode facilmanete encontrar um tradutor ou intérprete solicitar cotações de serviços de traduções juramentadas e técnicas.
Falar diretamente com o profissional, sem intermedios ou burocracias.
Serviço de tradução confiável e com preços tabelados.
